| 翻訳と辞書 |
| Puerto Rico political status plebiscites ： ウィキペディア英語版 |
Puerto Rico political status plebiscites
Three main alternatives are generally presented to Puerto Rican voters in status plebiscites: full independence, maintenance or enhancement of commonwealth status, and full statehood into the American Union. The exact expectations for each of these status formulas are a matter of debate by a given position's adherents and detractors. Puerto Ricans have proposed positions that modify the alternatives above, such as (a) indemnified independence with phased-out US subsidy, (b) expanded political but not fiscal autonomy, and (c) statehood with a gradual phasing out of federal tax exemption.
〔Contrary to common misconception, residents of Puerto Rico do pay U.S. federal taxes: customs taxes, import/export taxes, federal commodity taxes, social security taxes, etc. Most residents do not pay federal income taxes, but all residents must pay federal ''payroll'' taxes (Social Security and Medicare) and all other federal taxes.〕〔Contrary to common misconception, residents of Puerto Rico do pay U.S. federal taxes: customs taxes (which are subsequently returned to the Puerto Rico Treasury) (See http://www.doi.gov/oia/Islandpages/prpage.htm Dept of the Interior, Office of Insular Affairs.), import/export taxes (See http://stanford.wellsphere.com/healthcare-industry-policy-article/puerto-rico/267827), federal commodity taxes (See http://stanford.wellsphere.com/healthcare-industry-policy-article/puerto-rico/267827), social security taxes (See http://www.irs.gov/taxtopics/tc903.html), etc. Residents pay federal payroll taxes, such as Social Security (See http://www.irs.gov/taxtopics/tc903.html) and Medicare (See http://www.reuters.com/article/healthNews/idUSTRE58N5X320090924), as well as Commonwealth of Puerto Rico income taxes (See http://www.puertorico-herald.org/issues/2003/vol7n19/USNotInnocent-en.html and http://www.htrcpa.com/businessinpr1.html). All federal employees (See http://www.heritage.org/research/taxes/wm2338.cfm), those who do business with the federal government (See http://www.mcvpr.com/CM/CurrentEvents/CEOsummitarticle.pdf), Puerto Rico-based corporations that intend to send funds to the U.S. (See http://www.jct.gov/x-24-06.pdf Page 9, line 1.), and some others (For example, Puerto Rican residents that are members of the U.S. military, See http://www.heritage.org/research/taxes/wm2338.cfm; and Puerto Rico residents who earned income from sources outside Puerto Rico, See http://www.jct.gov/x-24-06.pdf, pp 14–15.) also pay federal income taxes. In addition, because the cutoff point for income taxation is lower than that of the U.S. IRS code, and because the per-capita income in Puerto Rico is much lower than the average per-capita income on the mainland, more Puerto Rico residents pay income taxes to the local taxation authority (i.e., the government of the Commonwealth of Puerto Rico) than if the IRS code were applied to the island. This occurs because "the Commonwealth of Puerto Rico government has a wider set of responsibilities than do U.S. State and local governments" (See http://www.gao.gov/products/GAO-06-541). As residents of Puerto Rico pay into Social Security, Puerto Ricans are eligible for Social Security benefits upon retirement, but are excluded from the Supplemental Security Income (SSI) (Commonwealth of Puerto Rico residents, unlike residents of the Commonwealth of the Northern Mariana Islands and residents of the 50 States, do not receive the SSI. See http://www.socialsecurity.gov/OP_Home/handbook/handbook.21/handbook-2114.html), and the island actually receives less than 15% of the Medicaid funding it would normally receive if it were a U.S. state (See http://www.magiccarpetautotransport.com/auto-transport/puerto-rico-auto-transport.php). However, Medicare providers receive less-than-full state-like reimbursements for services rendered to beneficiaries in Puerto Rico, even though the latter paid fully into the system (See http://www.prfaa.com/news/?p=252). It has also been estimated (See http://www.eagleforum.org/column/2007/mar07/07-03-28.html) that, because the population of the Island is greater than that of 50% of the States, if it were a state, Puerto Rico would have six to eight seats in the U.S. Congress' House of Representatives, in addition to the two seats in the Senate.(See http://www.eagleforum.org/column/2007/mar07/07-03-28.html, http://www.crf-usa.org/bill-of-rights-in-action/bria-17-4-c.html# and http://www.thomas.gov/cgi-bin/cpquery/?&sid=cp1109rs5H&refer=&r_n=hr597.110 (that for the later, the official US Congress database website, you will need to resubmit a query. The document in question is called "House Report 110-597 – PUERTO RICO DEMOCRACY ACT OF 2007." These are the steps to follow: http://www.thomas.gov --> Committee Reports --> 110 --> drop down "Word/Phrase" and pick "Report Number" --> type "597" next to Report Number. This will provide the document "House Report 110-597 – PUERTO RICO DEMOCRACY ACT OF 2007", then from the Table of Contents choose "BACKGROUND AND NEED FOR LEGISLATION". )). Another misconception is that the import/export taxes collected by the U.S. on products manufactured in Puerto Rico are all returned to the Puerto Rico Treasury. This is not the case. Such import/export taxes are returned ''only'' for rum products, and even then the US Treasury keeps a portion of those taxes (See the "House Report 110-597 – PUERTO RICO DEMOCRACY ACT OF 2007" mentioned above.)〕 Most experts downplay the importance of all recent plebiscites. For example, Roberto Barreto wrote in the Marxist ''International Socialist Review'' that "all the recent plebiscite proposals have been colonial ones, leaving the final decision in the hands of Congress. By defining the plebiscite as 'non-binding,' the electoral exercise, far from being an act of self-determination, turns into a mere survey. These plebiscites are essentially opinion polls to be considered or ignored by the body that reserves for itself all decision-making powers, the U.S. Congress."〔(''Who will determine Puerto Rico’s future status?: Roberto Barreto examines Washington's shifting debate on Puerto Rico's status.'' ) Roberto Barreto. International Socialist Review. ISR Issue 55, September–October 2007. Retrieved 22 March 2014.〕
==Table summary==
The following table summarizes the results of Puerto Rico's plebiscites so far.
The exact significance of referendum results is debated by local observers. The 1967 results showed strong support for maintaining the commonwealth, but this victory was followed by the first loss in twenty years of governorship by the Popular Democratic Party, the main supporter of the commonwealth association. This occurred in part because of bickering leadership. The 1993 results appear to protest the ideas or forum used to change status as imposed by the then-ruling Popular Democratic Party; the demands were controversial because there was no assurance, and great doubt, that they would be accepted by Congress. The 1998 results, where "none of the above", which was the PPD sponsored choice was the winner, protested criteria set forth by the then ruling New Progressive Party of Puerto Rico.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Puerto Rico political status plebiscites」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|